1 00:00:30,590 --> 00:00:33,970 ...Sé que vinimos aquí para investigar, pero... 2 00:00:36,970 --> 00:00:39,720 No queda nada de mi patria 3 00:00:40,390 --> 00:00:42,100 ¿Era esta tu casa? 4 00:00:42,600 --> 00:00:48,110 Había una gran ciudad aquí cuando yo era una niña linda. 5 00:00:48,570 --> 00:00:52,150 ...Creo que hay rastros here\Nsomething relacionados con el Rey Demonio 6 00:00:52,151 --> 00:00:52,860 Por supuesto 7 00:00:53,530 --> 00:00:56,200 Las reliquias de las que adquirí mis armas legendarias. 8 00:01:00,450 --> 00:01:02,750 ...la biblioteca celestial 9 00:01:11,800 --> 00:01:13,300 ...y luego de eso 10 00:01:38,570 --> 00:01:39,660 ¿Hay algún problema? 11 00:01:41,280 --> 00:01:44,289 No, mi mente simplemente regresó al pasado. 12 00:01:47,620 --> 00:01:49,920 Hay una señal de tremenda energía que viene desde arriba. 13 00:01:50,250 --> 00:01:51,789 ¿Es posible que sea igual que antes? 14 00:01:53,380 --> 00:01:55,670 ¡Contacta con el archivo de Suberbia! 15 00:01:55,671 --> 00:01:57,050 !Implementado por Tema 16 00:01:58,640 --> 00:02:00,050 !Meteorito Dragonar 17 00:02:02,930 --> 00:02:04,180 ... este poder 18 00:02:04,520 --> 00:02:05,310 ¡Arata! 19 00:02:16,110 --> 00:02:21,450 {\an5\pos(960,840)\fs40\bord0\candHC4C4FF 20 00:02:16,110 --> 00:02:21,450 {\an5\pos(960,840)\fs40\bord0\candHF4F4F1 21 00:02:42,640 --> 00:02:44,890 Todo está bien ahora, Lilith. 22 00:02:53,440 --> 00:02:56,440 Eres ella... Akio, ¿verdad? 23 00:02:56,860 --> 00:02:59,780 Estaba actuando un poco demasiado serio. 24 00:03:00,150 --> 00:03:01,740 Soy más lindo con este tamaño, ¿verdad? 25 00:03:03,070 --> 00:03:04,530 si 26 00:03:05,120 --> 00:03:07,370 ¿Dónde estamos entonces? 27 00:03:08,790 --> 00:03:10,710 En la biblioteca celestial 28 00:03:10,870 --> 00:03:12,880 Has existido en los cielos desde la eternidad. 29 00:03:13,250 --> 00:03:15,380 Y ella protegió al mundo entero. 30 00:03:15,750 --> 00:03:18,300 .También contiene toda su sabiduría. 31 00:03:19,720 --> 00:03:21,380 ...lo más importante 32 00:03:21,840 --> 00:03:24,430 Se suponía que debía mostrarte el camino 33 00:03:24,850 --> 00:03:27,140 Siento que me he metido en algo 34 00:03:27,600 --> 00:03:29,390 ¿En serio? 35 00:03:29,850 --> 00:03:31,230 esto no es importante 36 00:03:31,940 --> 00:03:33,190 esta es mi oportunidad 37 00:03:33,191 --> 00:03:35,400 Es hora de devolver el favor 38 00:03:35,770 --> 00:03:38,400 ¿Entonces nos vas a traicionar después de todo? 39 00:03:39,530 --> 00:03:43,070 No tenía intención de estar a tu lado 40 00:03:43,450 --> 00:03:45,990 .Bueno, tomé en cuenta que pasaría algo similar. 41 00:03:57,130 --> 00:04:01,760 Estoy aquí por si decides hacerme alguna broma, Lugh. 42 00:04:03,130 --> 00:04:04,390 ...está muy apretado 43 00:04:05,720 --> 00:04:11,850 El candidato del Rey Demonio obtendrá lo que quiere de mí. 44 00:04:11,851 --> 00:04:14,400 ...Y lo único que me queda por hacer es servirle. 45 00:04:14,810 --> 00:04:16,060 Entonces eso es lo que piensas 46 00:04:17,019 --> 00:04:20,899 ¡Si no quieres que esto suceda, debes obedecer mis órdenes! 47 00:04:21,110 --> 00:04:22,990 ...E-está bien 48 00:04:23,280 --> 00:04:25,660 .te obedeceré 49 00:04:26,200 --> 00:04:28,030 que cosa tan vil 50 00:04:28,031 --> 00:04:29,410 Comportamiento típico de Arata-kun 51 00:04:30,080 --> 00:04:32,159 ...Ah, Arata 52 00:04:32,580 --> 00:04:34,920 Está bien, ya es suficiente, Lizzie. 53 00:04:34,921 --> 00:04:36,170 !Enseñar! 54 00:04:41,050 --> 00:04:42,800 ¡Has vuelto a caer en la trampa! 55 00:04:43,170 --> 00:04:43,970 akio 56 00:04:43,971 --> 00:04:44,930 ¡Está bien! 57 00:04:49,180 --> 00:04:51,390 ...y un tiempo muerto... quiero un tiempo muerto 58 00:04:56,190 --> 00:04:57,190 ¿Qué es esto? 59 00:04:57,560 --> 00:04:58,690 ...parece que... 60 00:04:59,110 --> 00:05:02,360 ¡Jefe, tenga cuidado! Algo peligroso se dirige hacia nosotros 61 00:05:24,800 --> 00:05:26,720 .Mi nombre es Apis Trinidad 62 00:05:27,340 --> 00:05:30,970 Soy el Rey Demonio Carmesí y el líder del Archivo Luxuria. 63 00:05:32,720 --> 00:05:34,230 .Tiene la misma cara que el líder. 64 00:05:34,730 --> 00:05:36,730 ¿Entonces vino aquí un rey demonio de un universo alternativo? 65 00:05:37,230 --> 00:05:40,360 .Fue convocado por el sistema de seguridad de la Biblioteca Celestial. 66 00:05:40,361 --> 00:05:42,980 .Es sólo parte del poder del Rey Demonio del mundo alternativo. 67 00:05:43,320 --> 00:05:44,990 ¿Sistema de seguridad? 68 00:05:44,991 --> 00:05:46,990 Cuando un candidato a Rey Demonio viene aquí 69 00:05:47,360 --> 00:05:49,990 Se ven obligados a enfrentarse a un rey demonio de un mundo alternativo. 70 00:05:50,530 --> 00:05:53,240 Así es, chica Spriggan. 71 00:05:54,540 --> 00:05:57,870 Él también es la persona que destruyó mi patria. 72 00:05:59,750 --> 00:06:03,880 Parece que la ciudad de abajo fue destruida mientras experimentaba con mis poderes. 73 00:06:04,130 --> 00:06:06,550 ...Apenas puedo recordarlo, pero hice lo que hice. 74 00:06:07,050 --> 00:06:08,550 porque estaba aburrido 75 00:06:09,550 --> 00:06:11,800 ...Ese... bastardo 76 00:06:27,360 --> 00:06:29,820 Estoy aquí para eliminar al rey demonio. 77 00:06:29,821 --> 00:06:32,700 ¿De verdad crees que tus técnicas pueden afectarme? 78 00:06:40,040 --> 00:06:41,000 ¡Akio! 79 00:06:41,920 --> 00:06:44,000 Te dejaré lidiar con eso 80 00:06:44,001 --> 00:06:46,380 Oh candidato del rey demoníaco de este mundo. 81 00:06:46,630 --> 00:06:47,380 ¡Arata! 82 00:06:50,300 --> 00:06:51,140 !Registro 83 00:06:51,340 --> 00:06:54,390 !Virtus Arm: Lanza de luz perforadora, Brionac 84 00:06:59,390 --> 00:07:02,940 Parece que tu deuda conmigo ha aumentado 85 00:07:03,190 --> 00:07:04,480 ¡Gracias, Lugh! 86 00:07:06,530 --> 00:07:08,280 Mi hermano, el Rey Demonio 87 00:07:08,281 --> 00:07:11,320 Sepa que tampoco perderé fácilmente 88 00:07:12,870 --> 00:07:15,080 Que tu fuerza esté entonces en mí, hermanito mío. 89 00:07:15,370 --> 00:07:17,870 ¡Toma esto! !Meteorito Dragonar 90 00:07:19,710 --> 00:07:20,790 ¿Esto es todo lo que tienes? 91 00:07:22,960 --> 00:07:23,830 ¿Con una sola mano? 92 00:07:24,670 --> 00:07:26,590 Ahora es el momento de mostrarte mi poder. 93 00:07:26,960 --> 00:07:29,090 Mi Altima es una Vanitas 94 00:07:29,420 --> 00:07:31,300 Es el concepto de muerte y ruina. 95 00:07:31,301 --> 00:07:33,340 Que obliga a todo a volver a la nada 96 00:07:35,430 --> 00:07:37,350 ¡Esto es malo! tenemos que salir de aquí 97 00:07:37,560 --> 00:07:39,930 ¡Lo interceptaré! 98 00:07:42,400 --> 00:07:45,110 ...lo entiendo... este es el momento 99 00:07:45,520 --> 00:07:46,230 ¿Qué? 100 00:07:46,610 --> 00:07:48,230 El plan ha cambiado 101 00:07:48,231 --> 00:07:52,990 ¡Contigo podré obtener el poder del Rey Demonio nuevamente! 102 00:07:55,870 --> 00:07:56,659 !Lilith 103 00:07:58,159 --> 00:08:00,660 Gracias, candidato del Rey Demonio. 104 00:08:01,210 --> 00:08:03,790 .Hiciste un buen trabajo al traerme a esta chica. 105 00:08:04,670 --> 00:08:05,540 ... tengo 106 00:08:07,840 --> 00:08:08,920 Para expresar mi gratitud 107 00:08:08,921 --> 00:08:11,670 Te borraré de la existencia en un instante y te ahorraré el dolor. 108 00:08:12,090 --> 00:08:14,590 Líder, habla en serio lo que dice. 109 00:08:14,591 --> 00:08:15,890 ¡Por favor, huye! 110 00:08:15,891 --> 00:08:17,180 Pero Lilith lo acompañó. 111 00:08:17,600 --> 00:08:19,810 ...no podemos hacer nada 112 00:08:20,020 --> 00:08:22,060 ¡Lugh, por favor ayúdanos! 113 00:08:22,310 --> 00:08:23,270 Está bien 114 00:08:23,520 --> 00:08:25,020 Me deberás otra vez 115 00:08:28,270 --> 00:08:30,320 ...Huye si puedes 116 00:08:30,321 --> 00:08:32,360 ¡Esquiva un disparo directo del Rey Demonio! 117 00:08:35,570 --> 00:08:37,490 !Lilith 118 00:08:49,590 --> 00:08:52,920 ...Oh, esta magia impura 119 00:08:53,220 --> 00:08:56,510 Como lo predijo mi profecía, parece que el Rey Demonio Carmesí ha despertado. 120 00:08:56,511 --> 00:08:58,550 Y el candidato del Rey Demonio lo enfrentó. 121 00:08:59,100 --> 00:09:03,180 Parece que Log-chan apenas logró salvarlos. 122 00:09:04,850 --> 00:09:06,310 ¿Por qué se llevó a Lilith-sensei? 123 00:09:06,600 --> 00:09:11,070 Parece que Lilith-sensei esconde un secreto. 124 00:09:12,610 --> 00:09:15,360 El problema es que Arata-san habría sido derrotado. 125 00:09:15,361 --> 00:09:17,990 Por el Rey Demonio si lo dejaran enfrentarlo solo 126 00:09:18,370 --> 00:09:20,330 Tenemos que aceptar este hecho. 127 00:09:20,950 --> 00:09:22,200 eso es verdad 128 00:09:22,201 --> 00:09:25,460 También tenemos que recuperar a Lilith-chan de alguna manera. 129 00:09:26,000 --> 00:09:26,960 ...eso significa 130 00:09:27,460 --> 00:09:29,340 .Es nuestro turno ahora 131 00:09:29,630 --> 00:09:30,210 si 132 00:09:30,630 --> 00:09:35,340 He estado pensando en pedirle ayuda al resto de Trinity Seven para recuperar a Lilith-chan. 133 00:09:35,630 --> 00:09:41,350 Hijiri, deberías guiar al candidato del Rey Demonio hacia el arma definitiva del Rey Demonio. 134 00:09:41,930 --> 00:09:43,470 ...El arma definitiva del Rey Demonio 135 00:09:43,770 --> 00:09:44,600 Giudeca 136 00:09:44,980 --> 00:09:45,890 Pero por otro lado 137 00:09:45,891 --> 00:09:50,610 No estoy seguro de que pueda mantener la cordura una vez que lo consiga. 138 00:09:52,940 --> 00:09:53,820 !Lilith 139 00:09:54,320 --> 00:09:58,780 Desafortunadamente, pudo quitarnos con éxito a nuestro maestro. 140 00:09:59,870 --> 00:10:01,160 ... entonces 141 00:10:02,030 --> 00:10:02,740 ¿Dónde estamos? 142 00:10:03,240 --> 00:10:05,040 .Dentro de uno de mis sueños 143 00:10:05,450 --> 00:10:08,750 .Te desmayaste y terminaste aquí por error. 144 00:10:09,080 --> 00:10:10,210 ¿En serio? 145 00:10:10,380 --> 00:10:11,500 .lo siento por eso 146 00:10:11,501 --> 00:10:12,920 No era mi intención entrometerme. 147 00:10:12,921 --> 00:10:14,130 .No importa 148 00:10:14,131 --> 00:10:17,260 De todos modos, tu magia se recuperará rápidamente si duermes un rato. 149 00:10:17,630 --> 00:10:18,720 ...ya veo 150 00:10:19,220 --> 00:10:23,470 Ese rey demonio era extremadamente poderoso. 151 00:10:24,850 --> 00:10:27,940 Lo siento, no quise quejarme. 152 00:10:27,941 --> 00:10:30,770 No te preocupes. Nadie con nosotros sabe que 153 00:10:36,400 --> 00:10:39,030 Esta es tu ciudad, ¿verdad? 154 00:10:39,910 --> 00:10:42,120 ¿Por qué fue todo destruido? 155 00:10:45,870 --> 00:10:47,910 Ese rey demonio al que nos enfrentamos los destruyó a todos. 156 00:10:48,410 --> 00:10:50,120 ...Apis Trinidad 157 00:10:50,960 --> 00:10:55,460 Entonces mi madre me protegió con su mantra Enchant. 158 00:10:57,460 --> 00:10:58,340 .ya veo 159 00:10:58,670 --> 00:11:02,430 .Hice lo correcto al protegerte. 160 00:11:03,640 --> 00:11:05,060 A-Sí 161 00:11:05,350 --> 00:11:07,810 .Tengo que hacer lo mismo entonces. 162 00:11:07,811 --> 00:11:10,850 .No puedo dejar que te afecte. 163 00:11:15,150 --> 00:11:15,940 ...Nee-chan 164 00:11:16,360 --> 00:11:18,690 .Tengo que recuperar a Lilith también. 165 00:11:18,691 --> 00:11:21,860 Así que tengo que ser más fuerte, incluso más como un dios. 166 00:11:21,861 --> 00:11:23,740 Para poder protegerlos a todos 167 00:11:36,460 --> 00:11:37,340 ¿Dónde estoy? 168 00:11:37,550 --> 00:11:39,090 .Parece que te has despertado 169 00:11:45,760 --> 00:11:47,720 ¿Por qué me secuestraste? 170 00:11:49,310 --> 00:11:51,600 No me sorprende que no sepas quién eres 171 00:11:52,140 --> 00:11:54,900 .No eres de este mundo. 172 00:11:56,520 --> 00:11:57,860 ¿De qué estás hablando? 173 00:11:59,070 --> 00:12:00,530 .Lilith Azazel 174 00:12:01,200 --> 00:12:04,990 Tu presencia fue creada para restaurar mis fuerzas. 175 00:12:05,780 --> 00:12:06,870 -¿A qué te refieres? 176 00:12:08,990 --> 00:12:12,000 ¿Qué pasa con Arata? ¿Qué le pasó? 177 00:12:12,710 --> 00:12:13,670 ¿Arata? 178 00:12:14,500 --> 00:12:17,000 ¿Te refieres a ese candidato a Rey Demonio? 179 00:12:18,340 --> 00:12:20,090 Parece que se escapó 180 00:12:20,510 --> 00:12:23,510 .Creo que está descansando en algún lugar de este palacio. 181 00:12:25,720 --> 00:12:26,760 ... entonces 182 00:12:28,430 --> 00:12:31,890 ¿Preferirías preocuparte por él que por ti mismo? 183 00:12:35,190 --> 00:12:36,270 no te preocupes 184 00:12:36,770 --> 00:12:40,900 No necesito nada de ti hasta que termine de preparar el hechizo. 185 00:12:41,280 --> 00:12:44,700 ¡No haré lo que me pidas! 186 00:12:44,701 --> 00:12:46,160 .No estoy seguro de eso 187 00:12:51,120 --> 00:12:53,210 .No puedes rechazar mis solicitudes. 188 00:12:53,540 --> 00:12:54,540 .hagas lo que hagas 189 00:12:54,960 --> 00:12:57,130 ¡¿Cómo puedes estar tan seguro?! 190 00:12:57,131 --> 00:12:58,540 ¿Aún no lo entiendes? 191 00:13:01,300 --> 00:13:02,050 ...esto 192 00:13:02,340 --> 00:13:04,680 .Luxuria Luz Elemental del Rey Demonio 193 00:13:04,930 --> 00:13:08,010 ¡Un elemento de mi poder reside dentro de ti! 194 00:13:09,220 --> 00:13:12,430 ¿Tu objeto del Rey Demonio está conmigo? 195 00:13:12,810 --> 00:13:13,810 eso es verdad 196 00:13:14,230 --> 00:13:17,400 Esto es porque eres mi hija. 197 00:13:17,401 --> 00:13:18,560 ¡Lilith Azazel! 198 00:13:19,570 --> 00:13:22,190 .no tengo padres 199 00:13:22,820 --> 00:13:26,700 Pero la resonancia del elemento del Rey Demonio es una prueba en sí misma. 200 00:13:31,120 --> 00:13:34,330 Ahora obedece mis órdenes ya que eres mi hija. 201 00:13:35,000 --> 00:13:39,130 ¡Si haces eso, te daré superpoderes! 202 00:13:39,880 --> 00:13:40,880 ...no haré eso 203 00:13:41,170 --> 00:13:42,880 Que chica tan testaruda eres 204 00:13:44,170 --> 00:13:48,390 ¡No puedo creer que sea hija de alguien como tú! 205 00:13:48,680 --> 00:13:50,850 No importa si lo crees o no 206 00:13:51,600 --> 00:13:53,350 Usaré tus poderes 207 00:13:53,351 --> 00:13:56,140 Para recuperar mi poder como rey demonio 208 00:13:57,980 --> 00:14:00,360 Y cuando eso sucede, también sucede este mundo. 209 00:14:00,361 --> 00:14:02,650 ¡Será destruido por los poderes de mi Rey Demonio! 210 00:14:05,820 --> 00:14:10,620 ¡No dejaré que destruyas nuestro mundo! 211 00:14:11,120 --> 00:14:13,660 !Realizar: Sistema Buster 212 00:14:15,330 --> 00:14:19,170 .Ya veo. Quieres acercarte un poco más a tu padre 213 00:14:19,580 --> 00:14:22,590 ¡Conviértete en una luz, Helmick Buster! 214 00:14:29,640 --> 00:14:31,430 .Realmente tienes magia poderosa. 215 00:14:32,100 --> 00:14:34,520 Puedes usar alquimia externa. 216 00:14:34,521 --> 00:14:36,810 Y conjurar increíbles poderes mágicos. 217 00:14:37,430 --> 00:14:40,270 No es nada comparado con los poderes de tu padre, el Rey Demonio. 218 00:14:40,650 --> 00:14:43,270 Pero estoy satisfecho con tu progreso. 219 00:14:44,110 --> 00:14:45,860 .ups 220 00:14:46,280 --> 00:14:48,610 Técnica secreta: ¡Golpe de Aphidya! 221 00:14:54,280 --> 00:14:56,370 ¿Entonces una bruja logró colarse aquí? 222 00:14:56,750 --> 00:15:00,750 Encontrar pasajes de escape o rutas secretas es uno de los trabajos del ninja 223 00:15:01,000 --> 00:15:02,000 !Levi-san 224 00:15:02,540 --> 00:15:03,920 ¡Nosotros también estamos aquí! 225 00:15:03,921 --> 00:15:06,510 ¡Hemos venido a salvarte, Lilith-sensei! 226 00:15:06,800 --> 00:15:09,010 ¡La misteriosa melodía del hada! 227 00:15:09,380 --> 00:15:10,260 !¡Hinchar! 228 00:15:12,640 --> 00:15:14,050 ¿Distracción? 229 00:15:14,051 --> 00:15:16,100 La magia impura es como tu magia. 230 00:15:16,101 --> 00:15:19,600 ¡Desaparecerá ante mi justicia, Justita! 231 00:15:19,890 --> 00:15:21,520 ¡El mundo blanco! 232 00:15:28,490 --> 00:15:31,110 ...Usar magia de ataque para crear una distracción y escapar. 233 00:15:32,030 --> 00:15:33,990 Esos magos me han mostrado un juicio asombroso. 234 00:15:37,080 --> 00:15:41,330 Ahora disfrutaré jugando al escondite con mi hija. 235 00:15:48,460 --> 00:15:50,300 Allí se encuentra la parte principal de este palacio. 236 00:15:50,720 --> 00:15:52,380 La única salida se encuentra allí. 237 00:15:52,930 --> 00:15:56,390 Estoy seguro de que nuestro Rey Demonio está por ahí en alguna parte. 238 00:15:56,890 --> 00:15:59,480 Para ser honesto contigo 239 00:15:59,481 --> 00:16:02,140 No podemos derrotar a ese rey demonio a nuestro nivel, ¿verdad? 240 00:16:02,350 --> 00:16:04,100 Sí, probablemente no 241 00:16:04,101 --> 00:16:06,650 La diferencia en nuestro nivel de magia es muy grande. 242 00:16:08,070 --> 00:16:10,530 ¿Hay algo que podamos hacer? 243 00:16:10,531 --> 00:16:12,150 si 244 00:16:17,450 --> 00:16:18,620 !hijiri 245 00:16:19,500 --> 00:16:22,160 .He venido a salvarte, Harata-san. 246 00:16:22,410 --> 00:16:24,080 ...algo que podemos hacer 247 00:16:24,290 --> 00:16:26,420 ¿Podría ser un tesoro? 248 00:16:27,340 --> 00:16:29,670 es una especie de tesoro 249 00:16:29,671 --> 00:16:32,470 Pero no creo que nadie más que Arata pueda usarlo. 250 00:16:32,471 --> 00:16:33,930 ¿No es así, Akio-san? 251 00:16:34,300 --> 00:16:37,180 ¿Te refieres a lo que estoy pensando, Hijiri? 252 00:16:37,181 --> 00:16:38,060 ¿Qué es? 253 00:16:38,470 --> 00:16:40,600 El arma del Rey Demonio Judeca 254 00:16:40,601 --> 00:16:42,560 Es un arma prohibida que sólo puede usarse 255 00:16:42,561 --> 00:16:45,560 Un rey demonio podría usarlo. Les permite destruir el mundo. 256 00:16:45,810 --> 00:16:49,570 El único problema es si mi líder actual puede usarlo. 257 00:16:49,571 --> 00:16:51,900 Incluso si pudiera usarlo 258 00:16:51,901 --> 00:16:56,200 No estoy seguro de que pueda... volver a ser un mago normal después de esto. 259 00:16:56,700 --> 00:16:58,410 ...un mago ordinario 260 00:16:58,411 --> 00:17:02,700 .No es como si fueras un mago común y corriente. 261 00:17:03,330 --> 00:17:06,079 .Sé que no habría perdido contra un mago común y corriente. 262 00:17:06,290 --> 00:17:08,710 Esto es porque eres un rey demonio. 263 00:17:10,550 --> 00:17:11,880 ¿No es así? Bien 264 00:17:12,300 --> 00:17:15,760 ¿Podrías guiarme hasta el arma de ese Rey Demonio? 265 00:17:15,761 --> 00:17:16,510 ¡Por supuesto! 266 00:17:22,140 --> 00:17:22,890 ...esto 267 00:17:23,480 --> 00:17:26,140 Él no estaba allí la última vez que visité este lugar. 268 00:17:27,690 --> 00:17:29,150 si, eso es verdad 269 00:17:29,440 --> 00:17:32,480 Akio-san, considerado el spriggan y protector de las reliquias. 270 00:17:32,481 --> 00:17:36,610 Ella debe haber causado que se abriera una puerta secreta cuando trajo al candidato del Rey Demonio aquí. 271 00:17:36,611 --> 00:17:40,410 Entiendo. ¿Esto significa que encontraremos el arma del Rey Demonio si seguimos adelante? 272 00:17:44,000 --> 00:17:45,290 ...pero 273 00:17:45,291 --> 00:17:48,290 Parece que la Biblioteca Celestial no nos permitirá llegar fácilmente 274 00:17:49,170 --> 00:17:50,170 ¡Es enorme! 275 00:17:50,171 --> 00:17:51,800 .Es un golem de protección. 276 00:17:52,130 --> 00:17:52,750 ¡Presta atención! 277 00:17:52,960 --> 00:17:53,840 ¡Protégete! 278 00:17:53,841 --> 00:17:54,880 ¡Capacidad de visualización! 279 00:17:56,300 --> 00:17:58,800 Maldita sea... ¡es fuerte! 280 00:17:59,090 --> 00:18:00,550 ¡No relajes tus defensas! 281 00:18:06,060 --> 00:18:07,940 !Azazel Negro 282 00:18:09,650 --> 00:18:10,690 ¿No tuvo efecto? 283 00:18:10,900 --> 00:18:13,440 Los tipos anti-Rey Demonio son extremadamente poderosos. 284 00:18:13,441 --> 00:18:15,150 ¿Tienes que odiar tanto al Rey Demonio? 285 00:18:16,320 --> 00:18:18,070 .Se ha vuelto mucho más fuerte. 286 00:18:18,280 --> 00:18:19,570 esto es malo 287 00:18:19,571 --> 00:18:21,070 ¡Ayúdanos también! 288 00:18:26,250 --> 00:18:26,910 ¡Oh, no! 289 00:18:36,510 --> 00:18:38,760 ¿Estás bien, Nii-chan? 290 00:18:39,590 --> 00:18:41,010 A-Sí 291 00:18:43,100 --> 00:18:44,140 ...bueno 292 00:18:46,560 --> 00:18:49,520 No tenemos tiempo para perder el tiempo ahora 293 00:18:49,730 --> 00:18:50,600 .Sigamos avanzando 294 00:18:57,690 --> 00:18:59,030 ¿Es esto? 295 00:18:59,031 --> 00:18:59,910 si 296 00:19:00,490 --> 00:19:02,740 Esta es el arma de control del Rey Demonio. 297 00:19:02,741 --> 00:19:05,330 ...Impel Arm que yace en la biblioteca celestial 298 00:19:05,910 --> 00:19:07,540 .Espada Imperial, Judica 299 00:19:08,540 --> 00:19:10,790 ¿Espada imperial, Judica? 300 00:19:15,880 --> 00:19:16,630 hola 301 00:19:20,970 --> 00:19:21,800 !Arata-san 302 00:19:22,510 --> 00:19:26,430 ¡Hay varios cristales de protección presentes aquí ahora! 303 00:19:26,431 --> 00:19:28,480 ¡No tenemos mucho tiempo, Arata-kun! 304 00:19:28,481 --> 00:19:30,390 Tomemos lo que necesitamos 305 00:19:30,391 --> 00:19:33,310 Y si crees que puedo usarlo, dámelo cuando hayas terminado. 306 00:19:33,480 --> 00:19:36,270 Bueno, no estoy seguro de si puedo hacer esto o no. 307 00:19:36,730 --> 00:19:38,820 Pero intentaré conseguirlo. 308 00:19:52,870 --> 00:19:54,540 El elemento Rey Demonio ha sido confirmado. 309 00:19:54,541 --> 00:19:57,050 Judica ahora estará activada 310 00:19:58,760 --> 00:19:59,800 H-está bien 311 00:19:59,801 --> 00:20:01,630 tenga cuidado señor 312 00:20:01,631 --> 00:20:02,760 .lo sé 313 00:20:03,140 --> 00:20:05,800 Giudica, muéstrame tu fuerza. 314 00:20:06,050 --> 00:20:10,060 .Confirmación de archivo: Suberbia y Tema: Impel 315 00:20:11,020 --> 00:20:12,560 .Análisis finalizado 316 00:20:12,940 --> 00:20:15,560 Luxeria, Alquímica Exterior 317 00:20:15,900 --> 00:20:17,980 .Gola, Encantar Mantra 318 00:20:19,360 --> 00:20:23,320 El Rey Demonio específico aún no había llegado a la Trinidad. 319 00:20:25,740 --> 00:20:28,080 .Ingresando al estado de inicio en serie 320 00:20:31,250 --> 00:20:35,210 .Comenzando una invasión del rey demonio objetivo. 321 00:20:35,580 --> 00:20:36,790 ¡Esto no es bueno! 322 00:20:36,791 --> 00:20:38,920 Esto hará que la magia de Arata-kun sea incontrolable. 323 00:20:38,921 --> 00:20:41,300 Y él destruirá el mundo. 324 00:20:41,630 --> 00:20:42,470 ¡¿Qué?! 325 00:20:58,900 --> 00:20:59,690 ¡Esto no es bueno! 326 00:21:00,530 --> 00:21:01,280 !Nee-chan! 327 00:21:01,440 --> 00:21:02,900 ¡Deshazte de la Giudica! 328 00:21:05,530 --> 00:21:06,870 ¡Akio-san! 329 00:21:08,200 --> 00:21:10,160 solo tenemos una oportunidad 330 00:21:10,660 --> 00:21:13,500 ¡Akio, envía toda tu magia al parasol de la cámara! 331 00:21:13,830 --> 00:21:15,290 !M-Entendido 332 00:21:17,290 --> 00:21:19,130 Cuenta crono! 333 00:21:32,220 --> 00:21:33,480 ¿Dónde estoy? 334 00:21:35,850 --> 00:21:37,850 Parece que llegué justo a tiempo. 335 00:21:37,851 --> 00:21:38,900 !Lizzy! 336 00:21:40,230 --> 00:21:41,360 ¿Dónde estoy? 337 00:21:41,361 --> 00:21:43,690 Estás dentro de mi mundo detenido 338 00:21:43,691 --> 00:21:46,320 En un sentido más claro, estamos dentro de la lente de Selena. 339 00:21:47,030 --> 00:21:49,120 ¿Me lo apagaste? 340 00:21:49,121 --> 00:21:50,280 gracias 341 00:21:52,240 --> 00:21:53,450 Más precisamente 342 00:21:53,870 --> 00:21:55,790 El tiempo pasa, pero muy lentamente. 343 00:21:56,160 --> 00:21:58,330 Esto te dará algo de tiempo, nada más. 344 00:21:58,920 --> 00:22:01,290 ...Esto es evidente 345 00:22:02,960 --> 00:22:03,760 -Espera hasta entonces 346 00:22:05,670 --> 00:22:09,800 Habría sido peligroso agarrarlo así, Jefe. 347 00:22:09,801 --> 00:22:12,560 ¡Sí, realmente me asustaste! 348 00:22:12,561 --> 00:22:14,680 .lo siento 349 00:22:14,681 --> 00:22:17,600 No podía moverme con facilidad por lo que no pensaba con claridad. 350 00:22:18,100 --> 00:22:19,480 .lo siento, Lizzie 351 00:22:19,481 --> 00:22:20,900 Tuviste que salvarme otra vez 352 00:22:23,020 --> 00:22:24,610 .No importa 353 00:22:24,611 --> 00:22:27,450 .me gustas mucho de todos modos 354 00:22:28,280 --> 00:22:34,160 Sora-chan, ¿por qué Arata-kun no pudo usar esa arma del Rey Demonio? 355 00:22:34,330 --> 00:22:37,210 .Parece que le falta un último archivo. 356 00:22:37,750 --> 00:22:41,250 Sólo puedes usar la magia de Lilith y Akio, ¿verdad? 357 00:22:41,251 --> 00:22:42,880 ...Como esperaba 358 00:22:43,750 --> 00:22:47,550 En ese caso, te pediré que robes mi magia inmediatamente. 359 00:22:48,380 --> 00:22:49,930 ...y como el ambiente es perfecto para eso 360 00:22:50,430 --> 00:22:54,810 Te enseñaré paso a paso todo lo que necesitas saber. 361 00:22:56,520 --> 00:22:58,140 .Realmente lo aprecio 362 00:22:59,900 --> 00:23:01,690 ¡No tienes que actuar emocionado! 363 00:23:02,900 --> 00:23:04,820 Nosotros también te ayudaremos 364 00:23:05,570 --> 00:23:06,820 Gracias a ambos 365 00:23:07,320 --> 00:23:09,150 Entonces, ¿qué se supone que debo hacer? 366 00:23:09,530 --> 00:23:12,820 Sabes que puedo copiar la magia de otras personas, ¿verdad? 367 00:23:13,240 --> 00:23:16,830 Así que intentaré probarte de nuevo 368 00:23:16,831 --> 00:23:18,500 Y analiza tus datos 369 00:23:18,501 --> 00:23:20,460 ¿Estás seguro de que no tienes intención de consumir? 370 00:23:20,461 --> 00:23:23,420 ¿El objeto Rey Demonio de Arata-kun y escapar de aquí? 371 00:23:24,880 --> 00:23:26,380 .En realidad, yo también puedo hacer eso. 372 00:23:26,381 --> 00:23:29,510 No tienes que creerme, Arata-kun. 373 00:23:30,050 --> 00:23:31,840 .soy una bruja malvada 374 00:23:33,050 --> 00:23:34,850 Por supuesto que confío en ti 375 00:23:36,770 --> 00:23:39,770 Puede que seas una bruja malvada 376 00:23:39,771 --> 00:23:41,850 .Pero tú también eres mi amigo. 377 00:23:42,400 --> 00:23:44,900 ¿Está bien que una persona sea mala mientras sea un amigo? 378 00:23:44,901 --> 00:23:46,820 No importa si eres bueno o malo 379 00:23:46,821 --> 00:23:47,860 tu eres lizzie 380 00:23:48,490 --> 00:23:52,700 ...Tu parte mala, tu parte que ama a tu hermanita Selena. 381 00:23:52,701 --> 00:23:55,200 Y la parte de ti que es tan atractiva 382 00:23:56,240 --> 00:23:59,580 .te amo porque eres tu 383 00:23:59,581 --> 00:24:01,000 ¿Cuál es el problema con eso? 384 00:24:01,001 --> 00:24:02,620 ... entonces 385 00:24:03,540 --> 00:24:05,630 Gracias, Arata-kun. 386 00:24:07,090 --> 00:24:08,380 ¡Está bien! 387 00:24:08,760 --> 00:24:10,630 Basta de amor y romance ahora 388 00:24:10,631 --> 00:24:11,760 H-está bien 389 00:24:12,340 --> 00:24:15,300 ...Y ahora, Arata-kun. 390 00:24:15,301 --> 00:24:17,260 .Tomaré una parte de tu magia. 391 00:24:18,970 --> 00:24:20,020 ...yo soy 392 00:24:21,390 --> 00:24:23,020 .estoy listo 393 00:24:24,270 --> 00:24:27,190 L-No hay necesidad de portarse mal, ¿vale? 394 00:24:28,150 --> 00:24:31,990 ¿Pero sabes qué es mejor? 395 00:24:32,610 --> 00:24:33,610 ...mamá 396 00:24:34,070 --> 00:24:36,120 ...Ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma 397 00:24:36,410 --> 00:24:37,830 !Ma-ma-ma-ma-? 398 00:24:37,831 --> 00:24:39,700 ¿Contacto físico directo? 399 00:24:39,701 --> 00:24:42,120 Es la mejor manera de mejorar la sensibilidad mágica. 400 00:24:42,121 --> 00:24:43,210 ¿No es así? 401 00:24:43,620 --> 00:24:46,880 Así que voy a usar todo mi cuerpo para asimilarlo todo. 402 00:24:46,881 --> 00:24:48,750 ¿Todo tu cuerpo? ¿Hablas en serio? 403 00:24:50,050 --> 00:24:51,630 .estas muy nervioso 404 00:24:55,340 --> 00:24:59,010 De todos modos, Sora-chan, Illya-chan. contaré con ustedes dos 405 00:24:59,310 --> 00:25:00,140 si 406 00:25:00,770 --> 00:25:02,020 Por supuesto 407 00:25:02,390 --> 00:25:05,020 Supere este asunto rápidamente y manténgase alejado de él. 408 00:25:08,610 --> 00:25:09,940 ¿Qué está pasando aquí? 409 00:25:09,941 --> 00:25:12,780 ¿Me convertiré en adulto? 410 00:25:13,070 --> 00:25:17,990 Aprenderás las condiciones y técnica para copiar la magia de alguien. 411 00:25:19,200 --> 00:25:21,750 .Podemos ser dos adultos cuando volvamos a casa. 412 00:25:21,751 --> 00:25:23,410 ¡Ni siquiera en ese momento! No te dejaré hacer eso 413 00:25:23,750 --> 00:25:31,050 Puedes jugar con él mientras este alborotador y yo completamos nuestro análisis. 414 00:25:31,340 --> 00:25:34,920 Por supuesto. Puedo hacer esto en cualquier momento 415 00:25:35,300 --> 00:25:37,430 Es hora de analizar 416 00:25:42,020 --> 00:25:44,810 ¿O tal vez esto funcionaría mejor? 417 00:25:49,730 --> 00:25:53,440 La primera condición, el cuerpo, ha sido analizada. 418 00:25:54,110 --> 00:25:57,530 ...para comprender los principios y conceptos de la magia 419 00:25:57,531 --> 00:26:03,450 En otras palabras, si quieres aprender su nombre y cómo activarlo, debes usar tus ojos y oídos. 420 00:26:03,790 --> 00:26:07,330 .Sí, vi la magia de Lilith y Akio. 421 00:26:07,870 --> 00:26:11,290 La segunda condición, la comprensión, se ha cumplido. 422 00:26:11,710 --> 00:26:14,130 Esto significa comprender el árbol evolutivo que... 423 00:26:14,131 --> 00:26:16,840 Está hecho del mismo material que la magia. Los predecesores que todavía están ahí. 424 00:26:16,841 --> 00:26:20,100 Conocidos por sus nombres por los magos de nuestros días. 425 00:26:20,390 --> 00:26:21,890 ¿Ancestro de las brujas? 426 00:26:21,891 --> 00:26:25,350 ...Creo que el de Akio se llama Saekino Mao. 427 00:26:25,850 --> 00:26:27,850 Creo que también escuché sobre Lilith. 428 00:26:29,150 --> 00:26:33,230 También activé Logos Art 429 00:26:33,231 --> 00:26:38,660 Durante el dilema de la cumbre anterior, les dije que el mago anterior se llamaba Pitágoras. 430 00:26:38,860 --> 00:26:41,450 -La tercera condición, la lógica. 431 00:26:43,490 --> 00:26:44,200 !Lizzy! 432 00:26:44,410 --> 00:26:47,120 Ella estaba bien hace un rato ya que ella... tenía el elemento Rey Demonio. 433 00:26:47,710 --> 00:26:50,000 Pero Lizzy-san ahora es solo una bruja común y corriente. 434 00:26:50,880 --> 00:26:56,510 Mientras ella consumía tu magia, tu magia la consumía desde dentro. 435 00:26:56,760 --> 00:26:58,050 ¡No! 436 00:26:58,550 --> 00:26:59,510 !Lizzy! 437 00:26:59,840 --> 00:27:00,760 ...la tercera condición es... 438 00:27:01,470 --> 00:27:05,850 Comprender y analizar los principios de la magia que buscas copiar. 439 00:27:06,270 --> 00:27:09,020 .alcanzar su naturaleza 440 00:27:09,480 --> 00:27:12,770 ¿Comprender y analizar los principios de esa magia? 441 00:27:12,771 --> 00:27:14,270 ¡Entonces! 442 00:27:14,860 --> 00:27:18,900 Es magia en lo que sobresales, líder. 443 00:27:19,240 --> 00:27:21,910 ... ¿La magia en la que soy bueno? No es tu intención 444 00:27:22,660 --> 00:27:24,330 ¿Mi magia que despoja a la gente de sus ropas? 445 00:27:26,580 --> 00:27:29,410 ...No sé por qué lo llamarías así 446 00:27:29,411 --> 00:27:32,630 Estás rompiendo su sistema Magus. 447 00:27:32,631 --> 00:27:34,380 Y analizar su magia 448 00:27:34,590 --> 00:27:35,500 ...en otras palabras 449 00:27:35,501 --> 00:27:37,880 ¿Por qué no lo pruebas con esa chica de allí? 450 00:27:38,760 --> 00:27:40,680 ¿Puedes hacerlo, Arata-kun? 451 00:27:40,681 --> 00:27:41,630 ¡Por supuesto! 452 00:27:42,340 --> 00:27:45,760 No puedo dejar que sufras así 453 00:27:49,850 --> 00:27:52,650 ¿Me ayudarían ustedes dos? 454 00:27:56,110 --> 00:27:57,320 Por supuesto 455 00:27:57,321 --> 00:27:58,530 ¡Déjanos esto a nosotros! 456 00:27:59,530 --> 00:28:01,780 .Confío en ti, Arata-kun. 457 00:28:02,360 --> 00:28:04,280 Sí, déjamelo a mí. 458 00:28:10,210 --> 00:28:12,920 .Te prometo que te llevaré a casa. 459 00:28:13,630 --> 00:28:18,090 Dame tu magia y poder 460 00:28:18,091 --> 00:28:18,960 ¡Ay Lizzie! 461 00:28:19,880 --> 00:28:22,550 ...Está bien, Arata-kun. 462 00:28:24,550 --> 00:28:25,300 ¡Aquí estoy! 463 00:28:26,720 --> 00:28:28,310 !Impel Magista 464 00:28:36,610 --> 00:28:37,690 ¡Lo hizo! 465 00:28:37,691 --> 00:28:39,570 ¡Ha llegado al tercer plan de estudios! 466 00:28:54,830 --> 00:28:55,790 ¡Arata! 467 00:28:57,420 --> 00:28:58,090 ...está bien 468 00:28:58,590 --> 00:29:00,090 Es hora de repeler el ataque. 469 00:29:01,630 --> 00:29:02,670 !Arata-san 470 00:29:15,440 --> 00:29:17,060 ...cálculo crono 471 00:29:19,860 --> 00:29:21,070 ...ya veo 472 00:29:21,071 --> 00:29:23,030 .Entonces tienes Logos Art. 473 00:29:23,440 --> 00:29:24,200 si 474 00:29:24,740 --> 00:29:26,610 Akio, cuida de Lizzie por mí. 475 00:29:31,620 --> 00:29:33,250 Ven a mí, Judica 476 00:29:36,040 --> 00:29:38,540 Lujo. cuerdas alquimicas 477 00:29:38,920 --> 00:29:41,000 .Gula. encantar mantra 478 00:29:41,420 --> 00:29:43,550 .acidia. Logotipos De Arte 479 00:29:44,300 --> 00:29:45,720 .Trinidad confirmada 480 00:29:46,090 --> 00:29:48,430 Buenos días rey demonio 481 00:29:48,680 --> 00:29:49,890 M-Hola 482 00:29:51,640 --> 00:29:53,810 ¿Puedes deshacerte de él? 483 00:29:54,270 --> 00:29:57,730 Hay un 100 por ciento de posibilidades de presentación. 484 00:29:57,731 --> 00:29:58,810 No hay problema 485 00:29:59,150 --> 00:30:00,900 ...Entendido. en ese caso 486 00:30:04,530 --> 00:30:06,400 ¿La magia de Arata-san ha caído a cero? 487 00:30:10,830 --> 00:30:12,200 ... ¿Es esto? 488 00:30:12,490 --> 00:30:15,040 ...Sí, eso es mágico. 489 00:30:15,580 --> 00:30:16,460 ...Finalmente 490 00:30:19,500 --> 00:30:20,590 ...¿se levantó? 491 00:30:20,591 --> 00:30:21,500 ...mi marido 492 00:30:27,010 --> 00:30:28,800 ...El candidato de ese Rey Demonio 493 00:30:36,850 --> 00:30:42,070 ¿Nos tienes emocionados y ahora no vas a vencerlo? 494 00:30:42,230 --> 00:30:47,780 Esto no se hizo de antemano 495 00:30:55,500 --> 00:31:00,630 .Creo que ahora puedo entender cómo usar la magia gracias a esto. 496 00:31:01,460 --> 00:31:05,880 Lo hiciste explotar en un instante después de que... redujiste tu poder mágico a cero. 497 00:31:06,340 --> 00:31:10,390 Sólo un paladín podría hacer algo similar. 498 00:31:11,430 --> 00:31:14,890 ¿Puedo... puedo tocar la espada? 499 00:31:15,220 --> 00:31:18,390 Por supuesto, si quieres. Pero no te aconsejo que hagas eso. 500 00:31:22,520 --> 00:31:26,150 Extraer poder mágico del mago objetivo. 501 00:31:27,110 --> 00:31:31,160 ... ¡Espera, así no! esto no es 502 00:31:32,990 --> 00:31:34,030 ¿Estás bien? 503 00:31:35,370 --> 00:31:41,040 ...No creo que pueda casarme con nadie más que contigo, pero... 504 00:31:41,420 --> 00:31:45,170 No me importa, pero no veo la lógica detrás de esto. 505 00:31:45,670 --> 00:31:47,380 si me caso contigo 506 00:31:47,381 --> 00:31:51,010 Todos tus tesoros también me pertenecerán 507 00:31:51,220 --> 00:31:53,590 No cambias en absoluto 508 00:31:54,180 --> 00:31:57,180 Sin embargo, Lugh fue una buena distracción. 509 00:31:58,060 --> 00:32:00,060 Pero tenemos que recurrir a la magia de Lilith. 510 00:32:03,940 --> 00:32:06,820 Lilith-sensei, no deberías esforzarte tanto. 511 00:32:07,360 --> 00:32:10,450 Ese sentimiento de hace un tiempo... ¿Le pasó algo a Arata? 512 00:32:12,860 --> 00:32:14,410 ...No, debo tener fe 513 00:32:14,910 --> 00:32:16,740 .que el sigue siendo el mismo 514 00:32:17,620 --> 00:32:19,410 Si, tienes razon 515 00:32:20,710 --> 00:32:22,920 .Parece que nos ha alcanzado 516 00:32:24,920 --> 00:32:30,050 Parece que este candidato a Rey Demonio ha obtenido el arma del Rey Demonio. 517 00:32:30,630 --> 00:32:35,050 Él comenzó el camino del rey demonio por el que pasé. 518 00:32:35,550 --> 00:32:38,180 ...Arata se convertirá en un rey demonio 519 00:32:38,680 --> 00:32:41,350 Como el tiempo se acababa, consiguió la trinidad. 520 00:32:41,351 --> 00:32:43,900 .Ahora controla el arma del Rey Demonio. 521 00:32:43,901 --> 00:32:46,940 .Es bueno aunque es joven. 522 00:32:48,150 --> 00:32:53,240 Aquellos que despiertan en la forma de un rey demonio, nadie puede hacerles frente. 523 00:32:53,241 --> 00:32:54,700 Nadie se compara con ellos 524 00:32:54,701 --> 00:32:56,820 Por su enorme poder 525 00:32:57,870 --> 00:33:00,580 Al final, lo único que tienes es un aislamiento total. 526 00:33:00,950 --> 00:33:03,960 Entonces tu mente pierde la conciencia humana. 527 00:33:04,290 --> 00:33:07,340 Al final, te conviertes en un completo rey demonio. 528 00:33:10,840 --> 00:33:14,840 ¡A-Arata no se desanimará tan fácilmente! 529 00:33:16,800 --> 00:33:18,470 Cualquiera que sea la condición en la que se encuentre 530 00:33:18,850 --> 00:33:21,470 Es una persona atrevida, grosera y estúpida. 531 00:33:21,770 --> 00:33:23,680 .pervertido y tímido 532 00:33:24,350 --> 00:33:26,270 Cuando se convirtió por primera vez en mago 533 00:33:26,271 --> 00:33:28,190 , durante cualquier situación de colapso 534 00:33:28,690 --> 00:33:31,190 Incluso cuando su vida estaba en peligro 535 00:33:31,730 --> 00:33:35,240 Él fue y sigue siendo nuestro Arata inmutable. 536 00:33:36,030 --> 00:33:41,990 Es imposible para él cambiar solo porque ahora se ha convertido en un Rey Demonio. 537 00:33:47,040 --> 00:33:48,000 esto es divertido 538 00:33:48,960 --> 00:33:52,170 ...Y sin embargo eres la hija de un rey demonio. 539 00:33:53,210 --> 00:33:55,880 O tal vez es porque tú también lo eres 540 00:33:56,090 --> 00:33:57,640 ¿Qué quieres decir? 541 00:33:59,720 --> 00:34:03,140 El mundo no es más que un ciclo de comienzos y finales. 542 00:34:03,600 --> 00:34:05,890 El Rey Demonio es parte de ese sistema. 543 00:34:06,270 --> 00:34:09,770 Él siempre nace en forma humana. 544 00:34:10,520 --> 00:34:13,030 nací como un mago 545 00:34:13,610 --> 00:34:18,199 Parece que el candidato a Rey Demonio de este mundo fue criado en una forma humana normal. 546 00:34:20,239 --> 00:34:25,500 Pero sin excepción, el Rey Demonio se enfrentará a los magos más poderosos de ese mundo. 547 00:34:26,040 --> 00:34:30,290 .Trinity Seven, y comenzará su transformación. 548 00:34:31,170 --> 00:34:36,550 Dado que ese concepto es completamente diferente del concepto de luxuria, la lujuria 549 00:34:36,551 --> 00:34:38,719 Cuando me convertí en un rey demonio 550 00:34:38,720 --> 00:34:43,679 Decidí rechazar ese sistema antes de que mi mundo fuera destruido. 551 00:34:45,350 --> 00:34:48,560 .Esto significa tener un hijo 552 00:34:50,480 --> 00:34:52,610 Me he conectado con alguien de mi mundo. 553 00:34:52,611 --> 00:34:53,980 Y naciste como resultado 554 00:34:54,730 --> 00:34:57,320 Y enviándote a otro mundo 555 00:34:57,740 --> 00:35:01,280 Logré enviar mi objeto Rey Demonio a otro mundo. 556 00:35:02,280 --> 00:35:07,710 ¿Quieres decir... que me enviaste aquí para destruir su mundo? 557 00:35:08,080 --> 00:35:10,210 Así es hija mía. 558 00:35:11,420 --> 00:35:12,460 !Lilith-sensei 559 00:35:16,510 --> 00:35:20,680 Y ahora, usando el poder que yace dentro de ti 560 00:35:20,681 --> 00:35:22,800 ...La llave final, que abrirá el mundo 561 00:35:23,600 --> 00:35:27,350 ¡Recuperaré mi verdadero poder como Rey Demonio! 562 00:35:27,730 --> 00:35:29,100 ¡Arin-chan, vámonos! 563 00:35:29,101 --> 00:35:29,770 Está bien 564 00:35:32,150 --> 00:35:33,810 Si la estimulas demasiado 565 00:35:34,320 --> 00:35:37,740 El elemento rey demonio dentro de mi hija se enfurecerá. 566 00:35:37,741 --> 00:35:39,740 Y su cuerpo será destrozado 567 00:35:41,160 --> 00:35:44,990 Y ahora, el elemento rey demonio que se encuentra dentro de mi hija 568 00:35:45,660 --> 00:35:47,870 ¡Que aparezcas ante mí! 569 00:35:55,290 --> 00:35:56,750 ...Arata 570 00:35:57,630 --> 00:36:01,130 Creo que has ido demasiado lejos, viejo. 571 00:36:02,760 --> 00:36:03,510 !Gudeca 572 00:36:05,350 --> 00:36:07,520 ¡Mi dragón, Moshoeshio! 573 00:36:16,400 --> 00:36:17,270 ¡Akio! 574 00:36:17,440 --> 00:36:18,190 ¡Bueno! 575 00:36:27,240 --> 00:36:29,450 ¡Ninja, Yui, Arin! 576 00:36:30,830 --> 00:36:31,830 ¡Sí! 577 00:36:32,000 --> 00:36:32,830 ¡Bueno! 578 00:36:32,831 --> 00:36:33,830 !¡Comprendido! 579 00:36:36,460 --> 00:36:37,250 ¡Toma esto! 580 00:36:38,000 --> 00:36:39,090 ¡Y esto! 581 00:36:49,310 --> 00:36:52,020 ¡No te dejes engañar, muchacho! 582 00:36:53,690 --> 00:36:54,520 !Darse cuenta 583 00:36:54,940 --> 00:36:55,900 !Reiniciar 584 00:37:09,490 --> 00:37:11,750 ¿Estás bien, Lilith? 585 00:37:12,500 --> 00:37:13,410 ...Arata 586 00:37:17,500 --> 00:37:19,750 ¡Perdón por llegar tarde! 587 00:37:20,880 --> 00:37:21,800 .No importa 588 00:37:22,300 --> 00:37:24,380 .Sigues siendo el mismo 589 00:37:25,590 --> 00:37:27,140 Por supuesto que lo soy 590 00:37:35,230 --> 00:37:38,560 Lo siento. ¿Sentiste miedo mientras estuve fuera? 591 00:37:38,940 --> 00:37:41,110 si 592 00:37:41,610 --> 00:37:44,070 Pensé que podrías cambiar 593 00:37:44,280 --> 00:37:46,490 ¿Yo? ¿Por qué pensarías eso? 594 00:37:46,491 --> 00:37:49,160 Pensé que cuanto más cerca estabas de ser un rey demonio, pensé 595 00:37:49,070 --> 00:37:51,620 Cuanto más pierdes tu humanidad 596 00:37:52,160 --> 00:37:54,330 ¿Es eso lo que te preocupaba? 597 00:37:57,500 --> 00:37:59,130 .no voy a cambiar 598 00:37:59,500 --> 00:38:02,090 Si hago eso, Mira me abofeteará. 599 00:38:05,300 --> 00:38:09,760 Así que si no te gusta lo que hago, abofetéame en la cara. 600 00:38:10,850 --> 00:38:12,220 ¿Está seguro? 601 00:38:12,221 --> 00:38:13,850 Por supuesto 602 00:38:14,680 --> 00:38:18,690 ¡Si no te enojas por esto, no dudaré en acariciar tu pecho! 603 00:38:20,190 --> 00:38:23,280 ¡Este no es el momento de ser un pervertido! 604 00:38:25,690 --> 00:38:28,950 .Está bien, Lilith, agárrate fuerte por un momento. 605 00:38:40,500 --> 00:38:46,300 Eres mucho más fuerte ahora que obtuviste el arma del Rey Demonio, muchacho. 606 00:38:48,050 --> 00:38:49,720 ...La Espada Imperial Firma, Kaina 607 00:38:50,680 --> 00:38:52,220 ...Esto es lo que causó la destrucción de mi mundo. 608 00:38:52,600 --> 00:38:54,720 ¿Es esa el arma de su Rey Demonio? 609 00:38:55,140 --> 00:38:58,980 Estaba seguro de que tenías otros poderes. 610 00:38:59,230 --> 00:39:00,690 ...ya veo 611 00:39:00,691 --> 00:39:04,980 A medida que te acerques a mi nivel podrás evaluar mejor mi habilidad. 612 00:39:04,981 --> 00:39:06,490 ¡Vamos, viejo! 613 00:39:07,030 --> 00:39:08,490 Muéstrame lo que tienes, chico 614 00:39:48,780 --> 00:39:49,700 ...Arata-san 615 00:39:49,950 --> 00:39:52,070 ...Esto no es bueno, mi marido. 616 00:39:52,360 --> 00:39:54,870 ... Hijiri-chan, Arin-chan 617 00:39:54,871 --> 00:39:55,950 ...Si continúa así, lo hará. 618 00:39:56,200 --> 00:39:59,080 Mi querido esposo, no tienes que seguir luchando. 619 00:39:59,460 --> 00:40:02,330 ¿Sabes algo que nosotros no sabemos? 620 00:40:12,840 --> 00:40:14,350 ...Son iguales... No 621 00:40:14,930 --> 00:40:17,100 .Su fuerza es un poco mayor. 622 00:40:23,810 --> 00:40:25,860 !¡Oh Espada Imperial Distinguida, Kaina! 623 00:40:26,480 --> 00:40:29,150 Activa el tema: Cayendo 624 00:40:30,490 --> 00:40:34,740 .Parecía que había agregado magia de destrucción de alto nivel a su espada. 625 00:40:34,990 --> 00:40:37,450 Sí. Creo que debería seguirle el ritmo 626 00:40:37,950 --> 00:40:40,700 Ustedes dos, analícenlo y encuentren una manera de enfrentarlo. 627 00:40:41,290 --> 00:40:42,210 !Enseñar! 628 00:40:42,211 --> 00:40:43,420 ¡Déjanos esto a nosotros! 629 00:40:45,580 --> 00:40:48,170 Dejarás la magia a tus magos 630 00:40:48,171 --> 00:40:50,510 ¿Y me enfrentarás con tus propias fuerzas? 631 00:40:50,511 --> 00:40:51,720 ¡Esto es interesante! 632 00:40:58,890 --> 00:41:01,100 .Hemos analizado la caída de Thema 633 00:41:01,600 --> 00:41:06,310 .Borra la existencia de todo lo que toca, así como cualquier magia que contenga. 634 00:41:06,311 --> 00:41:08,110 Esto es lo que se añadió a la espada. 635 00:41:10,070 --> 00:41:12,990 Judica, usaremos el poder de Akio. 636 00:41:12,991 --> 00:41:13,990 ¡Imagínate! 637 00:41:14,360 --> 00:41:16,490 Entendido, señor 638 00:41:17,030 --> 00:41:20,740 Activar el archivo: Gula, Thema, Fides 639 00:41:20,741 --> 00:41:21,750 ¡¿Qué?! 640 00:41:22,120 --> 00:41:24,920 ...los sentimientos de todas esas personas en la ciudad que destruiste 641 00:41:24,921 --> 00:41:27,250 ...los sentimientos de la madre de Akio 642 00:41:27,460 --> 00:41:30,250 ¡Te golpearán todos! 643 00:41:35,260 --> 00:41:38,890 ¡El sello mágico de Kaina ha desaparecido! 644 00:41:51,190 --> 00:41:53,490 ...Boró la magia de su oponente. 645 00:41:53,491 --> 00:41:58,820 ¿Así que golpeó directamente a su oponente\N con el Enchant Mantra que colocó en su espada? 646 00:41:59,740 --> 00:42:04,160 ¿Cuánto poder hay dentro de Arata-san? 647 00:42:07,920 --> 00:42:09,920 Un candidato a rey demonio 648 00:42:09,921 --> 00:42:12,840 ... Obtuvo tanto la Trinidad como el Arma del Rey Demonio. 649 00:42:13,170 --> 00:42:15,010 Creo que la persona que tiene... 650 00:42:15,011 --> 00:42:17,220 Sólo una parte de ese poder es un pasivo. 651 00:42:17,800 --> 00:42:22,720 Quiero que te rindas y aceptes ser sellado, por favor. 652 00:42:23,100 --> 00:42:24,730 Pero ha llegado el momento 653 00:42:26,480 --> 00:42:28,100 ¡Lilith, corre! 654 00:42:33,070 --> 00:42:34,780 ¿Qué-qué está pasando? 655 00:42:41,660 --> 00:42:43,040 !Lilith 656 00:42:49,460 --> 00:42:51,420 ...Este aumento en el poder mágico 657 00:42:52,170 --> 00:42:53,800 ...Es similar a lo que le pasó a Hijiri-chan. 658 00:42:55,710 --> 00:42:56,800 .Ella se convierte en un demonio. 659 00:42:57,590 --> 00:43:01,050 ...La Túnica Transparente del Archivo Luxuria 660 00:43:02,100 --> 00:43:03,560 ...Aizma 661 00:43:11,610 --> 00:43:14,070 .Por fin has llegado, hija mía. 662 00:43:14,690 --> 00:43:17,570 La clave final que trasciende el mundo mismo 663 00:43:18,150 --> 00:43:21,570 Ábreme ahora, mi mundo. 664 00:43:26,830 --> 00:43:28,790 ¡Mi fuerza está llegando! 665 00:43:28,960 --> 00:43:31,080 ¡El verdadero poder de un rey demonio! 666 00:43:38,130 --> 00:43:40,970 Te mostraré el verdadero poder de un verdadero rey demonio. 667 00:43:41,300 --> 00:43:43,300 ...esencia mágica 668 00:43:43,301 --> 00:43:44,850 La oscuridad de Vanitas 669 00:43:44,851 --> 00:43:47,850 Un vacío que se lo traga todo 670 00:43:49,230 --> 00:43:52,480 ...la naturaleza de este mundo, la realidad de este mundo 671 00:43:52,481 --> 00:43:55,480 Yo, Apis, reescribiré todo en este mundo. 672 00:43:56,110 --> 00:43:58,240 ¡Por la ley de la nada! 673 00:43:58,940 --> 00:44:00,860 !Oriente Argul 674 00:44:01,610 --> 00:44:04,120 ¿No puedo bloquearlo? 675 00:44:04,121 --> 00:44:07,830 .Reescribe las leyes de la naturaleza misma. 676 00:44:07,831 --> 00:44:09,500 Esta magia va más allá de la magia misma. 677 00:44:10,660 --> 00:44:13,130 ¡Huye, Arata-san! 678 00:44:15,750 --> 00:44:17,460 Cuenta crono! 679 00:44:18,340 --> 00:44:21,050 ¡La fuerza de un rey demonio no se puede medir! 680 00:44:25,390 --> 00:44:26,470 !Arata-san 681 00:44:30,520 --> 00:44:33,190 Mi Fortheast Argul seguirá comiendo de todo. 682 00:44:33,191 --> 00:44:35,360 .hasta llegar al fin de la tierra 683 00:44:35,361 --> 00:44:36,900 .Es la esencia de Vanitas 684 00:44:37,570 --> 00:44:41,400 Todos los archivos caen ante el poder de mis Vanitas 685 00:44:41,401 --> 00:44:42,650 Y se borra por completo 686 00:44:43,240 --> 00:44:45,620 —Es una ley natural creada por un rey demonio. 687 00:44:45,621 --> 00:44:47,660 Es verdadera magia, muchacho. 688 00:44:48,830 --> 00:44:50,080 ...Él también viene aquí 689 00:44:50,410 --> 00:44:53,420 ¡Esta magia da mucho miedo! 690 00:44:53,750 --> 00:44:57,290 Este es el poder del Rey Demonio... quien luego destruirá el mundo. 691 00:44:57,840 --> 00:44:59,250 ...mi cuerpo 692 00:44:59,251 --> 00:45:01,050 ...Mi magia está desapareciendo 693 00:45:01,380 --> 00:45:05,300 A este paso, nosotros también estaremos atrapados en esto. 694 00:45:05,301 --> 00:45:07,800 Parece que Arata-kun está en problemas. 695 00:45:08,350 --> 00:45:12,060 ¿Tienes la intención de enfrentarte a ese monstruo? 696 00:45:12,310 --> 00:45:14,020 Si, eso creo 697 00:45:14,310 --> 00:45:15,060 si 698 00:45:15,690 --> 00:45:20,860 ¿Por qué? ¿Es porque es el candidato de tu Rey Demonio? 699 00:45:21,320 --> 00:45:23,320 No, para nada 700 00:45:24,450 --> 00:45:26,070 ¡Nos enamoramos de él! 701 00:45:27,620 --> 00:45:28,580 .Veo 702 00:45:28,830 --> 00:45:30,160 De todos modos, volveremos. 703 00:45:33,580 --> 00:45:35,080 Puede que no sobreviva a esto 704 00:45:35,420 --> 00:45:40,090 Actualmente, su probabilidad de supervivencia es inferior al 1 por ciento. 705 00:45:40,590 --> 00:45:42,340 Es la amarga verdad, ¿no? 706 00:45:44,720 --> 00:45:46,340 ¡Hola Arata-kun! 707 00:45:46,341 --> 00:45:47,680 ¿Cómo estás? 708 00:45:47,681 --> 00:45:51,100 Parece que estás pasando por un momento más difícil de lo que pensabas. 709 00:45:51,560 --> 00:45:53,480 ...a-amigos 710 00:45:53,770 --> 00:45:56,350 ...Quiero pedirte que te vayas porque el lugar es peligroso, pero... 711 00:45:56,650 --> 00:45:58,610 creo que ya estas aqui 712 00:46:00,610 --> 00:46:04,240 No podremos ganar enfrentándolo directamente así. 713 00:46:04,241 --> 00:46:09,370 El Rey Demonio usa magia que le permite explotar toda la Trinidad. 714 00:46:10,660 --> 00:46:14,620 Entonces lo usa todo y lo mete dentro de sus vanitas, ¿no? 715 00:46:15,370 --> 00:46:19,130 .Me siento un poco mal por él. 716 00:46:19,670 --> 00:46:21,710 Ha obtenido acceso a nuestro mundo. 717 00:46:21,711 --> 00:46:24,380 Todo lo que logró hacer fue usar a su hija como herramienta. 718 00:46:27,800 --> 00:46:29,010 Bueno, ¡lo has decidido! 719 00:46:29,550 --> 00:46:33,390 ¡Sea lo que sea, lo castigaré pase lo que pase! 720 00:46:34,220 --> 00:46:38,520 ¡Tengo que mostrarle que su estilo de Rey Demonio está pasado de moda! 721 00:46:38,980 --> 00:46:41,770 Buen plan. Parece algo que podrías hacer 722 00:46:42,190 --> 00:46:43,230 si 723 00:46:43,610 --> 00:46:46,030 Sólo intenta ser tú mismo 724 00:46:46,450 --> 00:46:47,280 ...está bien 725 00:46:47,650 --> 00:46:50,450 Deja que ustedes dos me ayuden 726 00:46:50,451 --> 00:46:51,530 ¡Está bien! 727 00:46:52,280 --> 00:46:54,870 ¡Reconectando con el archivo de Suburbia! 728 00:46:56,250 --> 00:46:58,540 ¡Reconectando con el Archivo Gula! 729 00:47:00,210 --> 00:47:02,790 ¡Reconectando con el archivo de Akidia! 730 00:47:04,170 --> 00:47:05,880 ¡Activa el tema! 731 00:47:10,760 --> 00:47:16,220 ¿Controlarás tres archivos para luchar contra el poder de Trinity? 732 00:47:16,850 --> 00:47:17,810 No es mala idea 733 00:47:19,390 --> 00:47:24,480 Pero chico, ya soy más fuerte que eso. 734 00:47:24,860 --> 00:47:26,780 ¡Soy el rey demonio de este mundo! 735 00:47:27,320 --> 00:47:30,410 ¡Tú y tus compañeros desapareceréis en la nada! 736 00:47:33,620 --> 00:47:37,830 No activé este hechizo para luchar contra ese viejo. 737 00:47:45,090 --> 00:47:49,050 ¡Tomaré prestada la fuerza de mis amigos para superarte! 738 00:47:49,470 --> 00:47:51,180 !Impel Magista 739 00:48:10,360 --> 00:48:12,660 .Lo siento, Lilith. 740 00:48:13,820 --> 00:48:16,080 Todavía estás pasando por todas estas cosas aterradoras. 741 00:48:17,240 --> 00:48:19,500 .lo sé ahora 742 00:48:21,250 --> 00:48:24,840 Gracias a ese rey demonio, ahora lo sé. 743 00:48:25,880 --> 00:48:29,550 Para salvar a Hijiri, seguí aprendiendo magia. 744 00:48:29,970 --> 00:48:33,590 Pasé por muchas cosas y recibí mucha ayuda de todos ustedes. 745 00:48:34,340 --> 00:48:38,850 Pero Hijiri no fue la única persona importante. 746 00:48:39,810 --> 00:48:42,100 Tú también eres importante para mí, Lilith. 747 00:48:42,810 --> 00:48:46,150 ...Yui, Levi, Arin, Akio, Mira y todos. 748 00:48:46,820 --> 00:48:48,780 Incluso Lizzie también es importante. 749 00:48:49,650 --> 00:48:54,110 .Quiero existir en un mundo donde todos existan. 750 00:48:54,950 --> 00:48:58,870 Para que eso pase quiero que vengas conmigo. 751 00:48:59,700 --> 00:49:03,500 Quiero que te unas a mi Trinity Seven 752 00:49:04,460 --> 00:49:05,460 ...Arata 753 00:49:08,210 --> 00:49:08,880 Está bien 754 00:49:09,380 --> 00:49:13,050 .siempre estaré contigo 755 00:49:24,810 --> 00:49:27,150 ¡Vuelve a conectarte al archivo de Luxuria! 756 00:49:48,080 --> 00:49:50,460 ...La verdadera forma del Rey Demonio 757 00:49:50,461 --> 00:49:52,050 ... forma trinitaria 758 00:49:52,630 --> 00:49:53,550 ...imposible 759 00:49:54,380 --> 00:49:58,050 ¿Puedes siquiera pasar Trinity? 760 00:50:02,770 --> 00:50:06,270 Es el cuarto archivo 761 00:50:08,230 --> 00:50:09,310 .Arata-san 762 00:50:10,320 --> 00:50:11,570 .Por fin ha llegado el momento 763 00:50:12,650 --> 00:50:14,950 .Gula. El tema es “fe”. 764 00:50:15,200 --> 00:50:15,820 .Fides 765 00:50:16,360 --> 00:50:19,320 Acadía. El tema es la estasis. 766 00:50:19,321 --> 00:50:20,330 .stagna 767 00:50:20,700 --> 00:50:23,950 Lujo. tema es vida 768 00:50:23,951 --> 00:50:24,830 .apis 769 00:50:30,250 --> 00:50:33,300 Tres archivos, tres temas 770 00:50:33,670 --> 00:50:36,760 Y tengo mi propio tema: Superbia 771 00:50:36,761 --> 00:50:38,220 !¡Yo mando Impel! 772 00:50:38,720 --> 00:50:41,350 Soy la Espada Negra Imperial, Judeca 773 00:50:41,351 --> 00:50:44,220 .Encarnación de la cuarta puerta. 774 00:50:44,560 --> 00:50:49,980 Mira, Eren, Levi, ¡préstame tu fuerza! 775 00:50:50,400 --> 00:50:51,360 Está bien 776 00:50:52,150 --> 00:50:54,030 ¡Vamos todos! 777 00:50:55,240 --> 00:50:57,780 ¡Nosotros también te ayudaremos! 778 00:50:57,781 --> 00:50:59,990 ¡Te apoyaré, Arata-san! 779 00:51:00,320 --> 00:51:02,780 Este es el rey demonio de nuestro mundo. 780 00:51:02,781 --> 00:51:05,000 ¡Así lo haré, viejo! 781 00:51:07,620 --> 00:51:10,290 Lucharé con la ayuda de todos. 782 00:51:10,830 --> 00:51:13,210 Si este mundo está destinado a ser destruido 783 00:51:13,211 --> 00:51:15,510 ¡Yo controlaré esa destrucción! 784 00:51:15,800 --> 00:51:18,260 ¡Eso es mágico! 785 00:51:19,470 --> 00:51:21,390 ¡Qué rey demonio más ingenuo eres! 786 00:51:21,850 --> 00:51:26,560 ¡La magia del vacío consumirá toda la magia que tengas! 787 00:51:27,230 --> 00:51:31,400 Creo que los magos que tienen malos hábitos deberían tener cuidado. 788 00:51:32,110 --> 00:51:32,900 ¿Qué? 789 00:51:36,900 --> 00:51:42,160 Me encanta capturar los mejores momentos para mi futuro esposo. 790 00:51:43,330 --> 00:51:44,410 ...viejo 791 00:51:45,740 --> 00:51:47,910 ...la razón por la que perdiste 792 00:51:48,290 --> 00:51:53,670 Es porque no has hecho ningún amigo... 793 00:51:55,250 --> 00:51:57,170 !Luciel Cocitos! 794 00:52:13,690 --> 00:52:15,570 ...ya veo 795 00:52:42,630 --> 00:52:45,550 ¿Estoy en el sueño de Akio? 796 00:52:46,220 --> 00:52:47,220 No 797 00:52:51,180 --> 00:52:53,650 Este es el mundo real 798 00:52:55,440 --> 00:52:57,270 Nada aquí como siempre. 799 00:52:57,770 --> 00:52:59,190 .es mi hogar 800 00:53:00,360 --> 00:53:01,400 .ya veo 801 00:53:02,030 --> 00:53:03,660 .Por fin estamos de vuelta 802 00:53:05,200 --> 00:53:07,740 ¿Están todos dormidos? 803 00:53:08,240 --> 00:53:09,040 si 804 00:53:09,830 --> 00:53:13,540 Yo también estaba cansado pero quería despertarme primero. 805 00:53:14,080 --> 00:53:16,670 Por eso me desperté 806 00:53:22,550 --> 00:53:23,470 gracias 807 00:53:25,010 --> 00:53:27,300 Más bien, ¿quién debería agradecerte? 808 00:53:28,180 --> 00:53:31,600 Ahora puedo traerte a ti y al resto de regreso sanos y salvos. 809 00:53:32,180 --> 00:53:35,060 Tu madre no se enojará conmigo después de todo. 810 00:53:41,570 --> 00:53:42,570 ¿Dónde estamos? 811 00:53:42,860 --> 00:53:44,820 ...mi patria 812 00:53:48,700 --> 00:53:49,910 ¡Madre mía! 813 00:54:01,340 --> 00:54:02,010 si 814 00:54:13,930 --> 00:54:15,020 gracias 815 00:54:17,900 --> 00:54:19,110 ...Bueno, de todos modos 816 00:54:19,980 --> 00:54:22,110 .He vuelto a la normalidad ahora 817 00:54:22,780 --> 00:54:24,780 Gracias arata 818 00:54:24,781 --> 00:54:26,950 Si, deberías relajarte 819 00:54:27,610 --> 00:54:30,120 Bien, ¿qué pasó con Giudica? 820 00:54:30,410 --> 00:54:32,290 Señor, estoy aquí 821 00:54:34,290 --> 00:54:37,330 ¿Tienes un cuerpo en forma? 822 00:54:37,331 --> 00:54:41,750 Sí, puedo tomar la forma que quieras. 823 00:54:43,590 --> 00:54:46,220 ¿Cómo te verías si fueras una niña humana? 824 00:54:46,670 --> 00:54:49,390 .Más probablemente...con pechos grandes. 825 00:54:49,391 --> 00:54:50,260 ¡¿En serio?! 826 00:54:50,800 --> 00:54:52,310 ¡Mira eso algún día! 827 00:54:52,311 --> 00:54:54,640 Si esto es lo que deseas 828 00:54:55,770 --> 00:54:58,270 ¡Quiero ver pechos grandes! 829 00:55:01,270 --> 00:55:05,400 ...Estaba pensando en felicitarte por todo lo que hiciste. 830 00:55:05,990 --> 00:55:08,530 ¡No puedo creer que me estés acosando sexualmente con una espada! 831 00:55:09,160 --> 00:55:11,740 ¡Espera, Lilith! 832 00:55:11,741 --> 00:55:15,120 ¡El tamaño de pecho ideal para mí es el mismo que el tuyo! 833 00:55:15,121 --> 00:55:16,540 Así que no te preocupes por eso 834 00:55:18,830 --> 00:55:20,710 ...Arata, vete a la mierda 835 00:55:20,711 --> 00:55:21,330 ¡Sálvame! 836 00:55:21,331 --> 00:55:23,130 ¡Detener! 837 00:55:24,500 --> 00:55:25,800 eso estuvo bien 838 00:55:25,801 --> 00:55:26,630 si 839 00:55:27,050 --> 00:55:28,420 .estoy hablando de ti 840 00:55:29,340 --> 00:55:31,260 .Yo también estaba mirando 841 00:55:31,261 --> 00:55:31,890 ¡¿Qué?! 842 00:55:32,390 --> 00:55:34,680 .Yo también he sido testigo de todo 843 00:55:34,681 --> 00:55:35,390 ¡De verdad! 844 00:55:35,930 --> 00:55:38,640 Yo también quiero abrazar a mi marido. 845 00:55:40,440 --> 00:55:43,400 Tenemos que ser decentes de alguna manera. 846 00:55:43,401 --> 00:55:44,940 Esto no es fácil 847 00:55:45,400 --> 00:55:47,150 ¡Yo también quiero abrazarlo! 848 00:55:47,151 --> 00:55:51,780 ¡Arata, espera un minuto! Detener 849 00:55:47,900 --> 00:55:51,070 {\an8}Es divertido estar con él 850 00:55:51,071 --> 00:55:52,450 {\an8}.Estoy de acuerdo contigo 851 00:55:52,320 --> 00:55:53,700 ¡Arata! 852 00:56:07,340 --> 01:00:06,740 {\an7\bord0\pos(0,0)\p1\candH000000 853 00:56:07,340 --> 01:00:06,740 {\an7\bord0\pos(0,0)\p1\candH000000 854 00:56:11,680 --> 00:56:17,930 {\fad(150,150)\blur0.4}Anata no namae wo allá 855 00:56:11,680 --> 00:56:17,930 {\fad(150,150)\blur0.4\fscy95}Diré tu nombre 856 00:56:17,931 --> 00:56:22,980 {\fad(150,150)\blur0.4}Kurui sou na karada wo ugokashite yuku 857 00:56:17,930 --> 00:56:22,980 {\fad(150,150)\blur0.4\fscy95}Moveré mi cuerpo como loco por ti 858 00:56:19,350 --> 00:56:32,660 {=2}{\clip()\t(23,13286,\clip())\alphaandH00 859 00:56:19,350 --> 00:56:32,660 {=1}{\clip()\t(23,13286,\clip())\alphaandH00 860 00:56:19,350 --> 00:56:32,660 {=0}{\clip()\t(23,13286,\clip())\alphaandH00 861 00:56:23,150 --> 00:56:27,280 {\fad(150,150)\blur0.4}Douka, sonomama 862 00:56:23,150 --> 00:56:27,280 {\fad(150,150)\blur0.4\fscy95}Por favor, sé tú mismo 863 00:56:27,281 --> 00:56:28,110 {\fad(150,150)\blur0.4}(Kawaranáide) 864 00:56:27,280 --> 00:56:28,110 {\fad(150,150)\blur0.4\fscy95}(¡no cambia!) 865 00:56:39,540 --> 00:56:48,880 {\fad(150,150)\blur0.4}Kono mune ga shimesu no wa utsuro na akai yami 866 00:56:39,540 --> 00:56:48,880 {\fad(150,150)\blur0.4\fscy95}Mi pecho expresa sólo oscuridad roja y vacía 867 00:56:49,760 --> 00:56:59,720 {\fad(150,150)\blur0.4}Namida no fuchi ga kioku tadoru you ni nagareta 868 00:56:49,760 --> 00:56:59,720 {\fad(150,150)\blur0.4\fscy95}Y mis lágrimas fluyen cuando recuerdo el pasado 869 00:57:00,680 --> 00:57:10,690 {\fad(150,150)\blur0.4}Shukumei kara nukedashitai to savende ah 870 00:57:00,680 --> 00:57:10,690 {\fad(150,150)\blur0.4\fscy95}Grita en voz alta para ser liberado de este destino 871 00:57:10,780 --> 00:57:15,870 {\fad(150,150)\blur0.4}Chikara wo te ni mierda shounen ga kare no michi wo aruku 872 00:57:10,780 --> 00:57:15,870 {\fad(150,150)\blur0.4\fscy95}Un niño que ganó fuerza, sigue su camino 873 00:57:16,030 --> 00:57:20,700 {\fad(150,150)\blur0.4}Jiyuu ni miete kowai wa 874 00:57:16,030 --> 00:57:20,700 {\fad(150,150)\blur0.4\fscy95}Parece gratis, pero da miedo 875 00:57:21,200 --> 00:57:26,710 {\fad(150,150)\blur0.4}Shounen ga odio ni miru kodoku wo daku tame ni 876 00:57:21,200 --> 00:57:26,710 {\fad(150,150)\blur0.4\fscy95}....Estoy aquí para un abrazo 877 00:57:26,711 --> 00:57:31,840 {\fad(150,150)\blur0.4}Watashi wa iru 878 00:57:26,710 --> 00:57:31,840 {\fad(150,150)\blur0.4\fscy95}La soledad que ese niño finalmente verá 879 00:57:31,880 --> 00:57:37,470 {\fad(150,150)\blur0.4}Anata no namae wo allá 880 00:57:31,880 --> 00:57:37,470 {\fad(150,150)\blur0.4\fscy95}Diré tu nombre 881 00:57:37,510 --> 00:57:42,730 {\fad(150,150)\blur0.4}Kurui sou na karada wo ugokashite yuku 882 00:57:37,510 --> 00:57:42,730 {\fad(150,150)\blur0.4\fscy95}Moveré mi cuerpo como loco por ti 883 00:57:42,770 --> 00:57:47,940 {\fad(150,150)\blur0.4}Kyomu no housoku wo midashite 884 00:57:42,770 --> 00:57:47,940 {\fad(150,150)\blur0.4\fscy95}Romperé estas reglas vacías 885 00:57:47,980 --> 00:57:50,610 {\fad(150,150)\blur0.4}Watashi wa anata to ikite yuku 886 00:57:47,980 --> 00:57:50,610 {\fad(150,150)\blur0.4\fscy95}Y viviré contigo 887 00:57:50,650 --> 00:57:54,320 {\fad(150,150)\blur0.4}Watashi-tachi wa tomo ni aragau 888 00:57:50,650 --> 00:57:54,320 {\fad(150,150)\blur0.4\fscy95}Lucharemos juntos 889 00:57:54,360 --> 00:57:58,660 {\fad(150,150)\blur0.4}Anata no sekai wo shinjite iru 890 00:57:54,360 --> 00:57:58,660 {\fad(150,150)\blur0.4\fscy95}! Yo creo en tu mundo 891 00:58:03,710 --> 00:58:06,540 {\fad(150,150)\blur0.4}"Kitai" ga itai "kakugo" mo kurai 892 00:58:03,710 --> 00:58:06,540 {\fad(150,150)\blur0.4\fscy95}Los reflejos duelen, la realidad es oscura. 893 00:58:06,580 --> 00:58:08,880 {\fad(150,150)\blur0.4}Asobi ni tú douke 894 00:58:06,580 --> 00:58:08,880 {\fad(150,150)\blur0.4\fscy95}Broma llena de chistes 895 00:58:09,040 --> 00:58:14,220 {\fad(150,150)\blur0.4}Naze sonna ni mo tsuyoi no? 896 00:58:09,040 --> 00:58:14,220 {\fad(150,150)\blur0.4\fscy95}¿Por qué es tan poderoso? 897 00:58:14,300 --> 00:58:17,680 {\fad(150,150)\blur0.4}Sakanade suru you ni tawamurete 898 00:58:14,300 --> 00:58:17,680 {\fad(150,150)\blur0.4\fscy95}Actúa como si fuera a hacer enojar a alguien 899 00:58:17,800 --> 00:58:19,600 {\fad(150,150)\blur0.4}Tonde iku 900 00:58:17,800 --> 00:58:19,600 {\fad(150,150)\blur0.4\fscy95}...volará 901 00:58:19,720 --> 00:58:24,730 {\fad(150,150)\blur0.4}Nanatsu no tori 902 00:58:19,720 --> 00:58:24,730 {\fad(150,150)\blur0.4\fscy95}Los siete pájaros 903 00:58:24,810 --> 00:58:30,440 {\fad(150,150)\blur0.4}Aishita aisare dolor ga 904 00:58:24,810 --> 00:58:30,440 {\fad(150,150)\blur0.4\fscy95}Ama y serás amado 905 00:58:30,480 --> 00:58:35,700 {\fad(150,150)\blur0.4}Dore dake no yuuki ni naru ka tte koto yo 906 00:58:30,480 --> 00:58:35,700 {\fad(150,150)\blur0.4\fscy95}¿Cuánto coraje has ganado? 907 00:58:35,701 --> 00:58:41,450 {\fad(150,150)\blur0.4}Hashiri nuketeku kaze mitai na 908 00:58:35,700 --> 00:58:41,450 {\fad(150,150)\blur0.4\fscy95}Sostén con las manos 909 00:58:41,490 --> 00:58:43,620 {\fad(150,150)\blur0.4}Anata to te wo tsunaiderup 910 00:58:41,490 --> 00:58:43,620 {\fad(150,150)\blur0.4\fscy95}Tiene la sensación del viento 911 00:58:43,621 --> 00:58:47,370 {\fad(150,150)\blur0.4}Watashi-tachi wa yami ni sakarau 912 00:58:43,620 --> 00:58:47,370 {\fad(150,150)\blur0.4\fscy95}Juntos nos enfrentaremos a la oscuridad 913 00:58:47,420 --> 00:58:54,420 {\fad(150,150)\blur0.4}Anata no sekai wo mite mitai no 914 00:58:47,420 --> 00:58:54,420 {\fad(150,150)\blur0.4\fscy95}Quiero ver tu mundo 915 00:58:56,840 --> 00:58:59,640 {\fad(150,150)\blur0.4}Sukoshi zutsu mirai ga ugoku 916 00:58:56,840 --> 00:58:59,640 {\fad(150,150)\blur0.4\fscy95}El futuro avanza lentamente 917 00:58:59,680 --> 00:59:02,010 {\fad(150,150)\blur0.4}Sukoshi dake shikai ga yureta 918 00:58:59,680 --> 00:59:02,010 {\fad(150,150)\blur0.4\fscy95}! ¡Mi visión tembló un poco! 919 00:59:02,060 --> 00:59:06,230 {\fad(150,150)\blur0.4}Anata wa doko? 920 00:59:02,060 --> 00:59:06,230 {\fad(150,150)\blur0.4\fscy95}¿Dónde estás? 921 00:59:07,480 --> 00:59:10,310 {\fad(150,150)\blur0.4}"Zettai ni mukae ni iku" 922 00:59:07,480 --> 00:59:10,310 {\fad(150,150)\blur0.4\fscy95}"Claro que te contactaré" 923 00:59:10,311 --> 00:59:13,320 {\fad(150,150)\blur0.4}Anata no koe wa kikoeteru no ni 924 00:59:10,310 --> 00:59:13,320 {\fad(150,150)\blur0.4\fscy95}Por mucho que puedo escuchar tu voz 925 00:59:13,321 --> 00:59:15,650 {\fad(150,150)\blur0.4}Aitai aitai no ni 926 00:59:13,320 --> 00:59:15,650 {\fad(150,150)\blur0.4\fscy95}Por mucho que quiera conocerte 927 00:59:18,110 --> 00:59:28,460 {\fad(150,150)\blur0.4}Shin'en kara nukedashitai to sakinda ah 928 00:59:18,110 --> 00:59:28,460 {\fad(150,150)\blur0.4\fscy95}Grité fuerte que quería salir de la nada 929 00:59:28,540 --> 00:59:34,170 {\fad(150,150)\blur0.4}Anata no namae wo allá 930 00:59:28,540 --> 00:59:34,170 {\fad(150,150)\blur0.4\fscy95}Diré tu nombre 931 00:59:34,171 --> 00:59:39,180 {\fad(150,150)\blur0.4}Kurui sou na karada wo ugokashite yuku 932 00:59:34,170 --> 00:59:39,180 {\fad(150,150)\blur0.4\fscy95}Moveré mi cuerpo como loco por ti 933 00:59:39,300 --> 00:59:44,720 {\fad(150,150)\blur0.4}Kyomu no housoku wo midashite 934 00:59:39,300 --> 00:59:44,720 {\fad(150,150)\blur0.4\fscy95}Romperé estas reglas vacías 935 00:59:44,721 --> 00:59:47,350 {\fad(150,150)\blur0.4}Watashi wa anata to ikite yuku 936 00:59:44,720 --> 00:59:47,350 {\fad(150,150)\blur0.4\fscy95}Y viviré contigo 937 00:59:47,351 --> 00:59:50,770 {\fad(150,150)\blur0.4}Watashi-tachi wa tomo ni aragau 938 00:59:47,350 --> 00:59:50,770 {\fad(150,150)\blur0.4\fscy95}Resistiremos juntos 939 00:59:50,810 --> 00:59:55,320 {\fad(150,150)\blur0.4}Anata no sekai wo shinjite iru 940 00:59:50,810 --> 00:59:55,320 {\fad(150,150)\blur0.4\fscy95}!Creo en tu mundo 941 01:00:07,620 --> 01:00:14,540 {\fad(1000,1000)\bord0\an5\b0\fs45\blur0.4\candHFEFEFE